TRIBUNJOGJA.COM – Boy group K-Pop ZEROBASEONE (ZB1) merilis lagu debut Jepang berjudul “Yura Yura” pada Jumat (8/3/2024) tengah malam pukul 00:00 KST (Korean Standard Time) atau Kamis (7/3/2024) pukul 22:00 WIB.
Mengutip Genius.com, lagu berbahasa Jepang pertama ZB1 tersebut menceritakan tentang pertemuan pertama dengan seseorang yang disukai.
Yura Yura ZEROBASEONE memberikan nuansa segar dan berjiwa muda, seperti konsep music video atau video klip yang juga dirilis pada Jumat tengah malam.
Para member ZEROBASEONE yaitu Kim Ji Woong, Zhang Hao, Sung Han Bin, Seok Matthew, Kim Tae Rae, Kim Gyu Vin, Ricky, Park Gun Wook, dan Han Yu Jin memerankan anak sekolah yang ceria pada musim semi.
Sebagai informasi, pada 20 Maret 2024 mendatang, ZEROBASEONE akan merilis single Jepang perdana berjudul “Yura Yura Flower of Fate” yang memuat lagu Yura Yura, serta In Bloom dan Crush versi Bahasa Jepang.
Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Azlyrics.com, berikut lirik lagu Yura Yura ZEROBASEONE lengkap dengan artinya.
Lirik Lagu Yura Yura ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

toki ga tomaru gurai
Seolah waktu bisa membeku
unmei o kaeta deai
Sebuah pertemuan yang mengubah nasib
ano shiroi chocho no you ni kimi ga, ooh-woah
Bagaikan kupu-kupu putih, ooh-woah
kokoro ni fureta shunkan, yeah
Kamu melintas di dalam hatiku, yeah
maru de eien toki ga tomaru hodo
Waktu membeku, momen yang abadi
itoshi yokan takanatteku kodo
Sebuah firasat yang indah, jantungku berdebar kencang
na-na-na-na-na, kimi no tame ni utau
na-na-na-na-na, aku bernyanyi untukmu
na-na-na-na-na, kanau no nara zutto
na-na-na-na-na, jika itu menjadi kenyataan
fallin’ musu ni ukabu hanabira
Kelopak bunga yang berjatuhan pun terbang
kakusenai eien ni
Tidak bisa menyembunyikannya selamanya
futo me ga attanda
Tiba-tiba mata kita bertemu
harukaze ni odoru kokoro mo
Jantungku berdebar-debar tertiup angin musim semi
kimi to mitsume au kono shisen mo
Mataku bertemu dengan matamu
kyunto hibiku
Jantungku berdebar kencang
yura, yura, baby, baby
yura, yura, sayang, sayang
yura, yura, baby, baby
yura, yura, sayang, sayang
up, up, up, up
melayang ke atas
sakurairo ni somaru sora mo
Langit diwarnai dengan warna bunga sakura
kimi to warai aeru ima mo
Pada momen ini, saat aku tertawa bersamamu
kyunto hibiku
Jantungku berdebar kencang
yura, yura, baby, baby
yura, yura, sayang, sayang
yura, yura, baby, baby
yura, yura, sayang, sayang
up, up, up
melayang ke atas
taezu yura tokimeku
Yura teruslah berdetak
yura-ra mune ga
Yura di dalam hatiku
yura-ra-ra tomaranai
Yura tidak berhenti
yura soshite mata
Yura yura lagi
yureugoku kokoro no oku
Di dalam hati yang plin-plan ini
kawarisou mo nai kono kanjo mo
Ada sebuah perasaan yang tidak berubah
motto chikaku motto fukaku
Lebih dekat, lebih dalam
kimi no tamenara doko made mo ikeru yo
Untukmu, aku akan pergi ke mana pun itu
Selengkapnya : https://jogja.tribunnews.com/2024/03/08/lirik-lagu-dan-terjemahan-yura-yura-zerobaseone-lagu-debut-jepang-zb1-yura-yura-baby-baby
Sumber : https://jogja.tribunnews.com/2024/03/08/lirik-lagu-dan-terjemahan-yura-yura-zerobaseone-lagu-debut-jepang-zb1-yura-yura-baby-baby